인천시, 전통편사놀이 인천대공원서 개최… ‘시민 누구나 전통 궁도 즐긴다’ (인천광역시 제공)
인천시가 시민들이 일상 속에서 전통 무예와 국악이 어우러진 고품격 문화 자산을 가까이 누릴 수 있도록 전통문화 체감 기회를 확대한다.

인천광역시는 오는 14일부터 15일까지 이틀간 인천대공원 어울큰마당에서 '2026년 인천전통편사놀이 [의식과 공연]'행사를 개최한다고 밝혔다.

인천전통편사놀이보존회가 주최·주관하고 인천시가 후원하는 이번 행사는 인천의 고유한 전통 활쏘기 방식을 재현해 전통문화를 계승하고 보존하기 위해 마련됐다.

특히 올해는 그동안 국궁장에 머물렀던 행사를 인천대공원의 넓은 잔디마당으로 옮겨, 회차별 200여명씩 총 400여명의 시민과 궁도인이 함께 어우러지는 야외 오픈 공연으로 새롭게 선보인다.

'편사'는 편을 나눠 행하는 전통 활쏘기 시합으로 인천전통편사놀이는 편사를 하기로 정한 두 곳의 활터를 상대편이 번갈아 방문해 활쏘기를 겨루고 길놀이 등 전통놀이를 수반하는 것이 특징이다.

이번 행사 첫날인 14일 오후 2시 개회식을 시작으로 본격적인 막이 오른다.

전통 복식을 갖춘 궁사들의 엄격한 편사 예법에 따른 활쏘기 대결과 함께 다채로운 전통 공연이 어우러진다.

길놀이와 고사를 시작으로 관객이 직접 참여하는'지화자 배우기'를 비롯해 제비가, 청배연희단의 마당놀이, 굿, 사자춤 등이 흥을 더하며 관람객들에게 깊은 볼거리를 선사할 예정이다.

장은미 시 문화유산과장은“활쏘기의 호쾌함과 국악의 아름다움이 어우러진 편사놀이를 활터가 아닌 시민의 마당에서 만날 수 있도록 다채롭게 준비했다”며 “가족·친구와 함께 인천대공원을 찾아 선조들의 지혜가 담긴 전통놀이 문화의 생생한 현장을 직접 경험해 보시길 바란다”고 말했다.

이번 공연은 사전 예약 없이 누구나 무료로 관람할 수 있으며 행사와 관련된 자세한 사항은 주관 단체인인천전통편사놀이보존회를 통해 확인할 수 있다.

앞으로 인천시는 선조들의 지혜가 담긴 지역 고유의 전통문화 자산을 시민 생활 공간으로 끌어들여 역사성을 되새기고 일상 속에서 전통의 가치를 다 함께 즐길 수 있도록 전통문화 계승·발전 사업을 지속적으로 정비해 나갈 계획이다.